Překlad "й сигурно" v Čeština


Jak používat "й сигурно" ve větách:

Значи има връзка и с опита за покушение върху живота й. Сигурно.
A nějakým způsobem musí být spojitost s atentátem na ni.
Вътрешностите й сигурно са като след катастрофа.
Ta ženská musí mít v sobě sekačku nebo co.
Работите й сигурно ще ти харесат.
Její obrazy by se ti líbily.
Оставих й сигурно една камара съобщения, а тя не ми отговори, затова отидох до къщата и... това ме чакаше на леглото.
Nechal jsem jí několik vzkazů, ale ona... ona mi pořád neodpovídala, tak jsem zašel k ní do bytu a tohle mě čekalo v posteli.
И Ема Гърбър, прическата й сигурно е отнела часове.
Má úžasný šaty. A Emma Gerberová, jakou si dala práci s účesem.
Стомахът й сигурно е бил много чист.
Ta musela mít teda čistý střeva
Имам проблясъци, когато виждам лицето й, сигурно съм я познавал.
Já... mívám tyhle záblesky, kde vidím jeji tvář, takže jsem ji musel znát.
Родителите й сигурно са съсипани след всичко, което им се случи.
Její rodiče musí být zdrceni. Po tom všem, čím si prošli.
Вътрешностите й сигурно са изпечени. Ще знам повече след аутопсията.
Nemusím ji otvírat, abych zjistila, že je uvnitř usmažená, ale otevřu ji, abych získala nějaké odpovědi.
Но пергелите й сигурно ще стърчат навън.
Akorát že by se jí tam nevešly ty její dlouhé pavoučí nohy.
В офиса й сигурно знаят, че е тук. Как бих могла...
V její kanceláři můžou vědět, že je tady já ji nemůžu
Влиза в пубертета, тялото й се променя и хормоните й сигурно са полудяли.
Začala jí puberta, její tělo se mění a hormony začínají šílet.
Трябва й сигурно място, например хотел?
Potřebuje nějaké bezpečné místo, co takhle hotel? Ne.
Постави нас на мястото й, сигурно щяхме да сторим същото.
Ty nebo já na jejím místě bysme pravděpodobně udělali to stejný.
Тя и майка й сигурно доста ги боли.
Ona a její matka musejí být naprosto zdrcené.
Някой хвърля киселина в лицето й! Сигурно е сериозно!
Někdo jí vylil na obličej kyselinu, musí to být vážné.
Родителите й сигурно са и купили магазина.
Její rodiče ji museli koupit tenhle obchod.
Родителите й сигурно са много горди.
Jo. Její rodiče musí být hrozně pyšní.
Ако Лу е бил замесен с мафията, родителите й сигурно не са одобрявали.
Pokud byl Lou zapleten s mafií, tak to její rodiče nemuseli schvalovat.
Родителите й сигурно... искат да се прибере.
Jejím rodičům určitě chybí a chtějí ji mít doma.
Музикантът й сигурно е вписал двете имена заедно.
Ten její chlap přes hudbu nemůže používat dvě jména najednou.
Но където и да е, сърцето й сигурно скърби.
Ať je kdekoliv, předpokládám, že její srdce truchlí.
Не, убиеца й Сигурно я повлече към ръба, я отблъсна.
Ne. Vrah ji musel odtáhnout na kraj a strčit do ní.
0.52869510650635s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?